Dożyliśmy czasu kiedy świat jest niemalże otwarty dla każdego i w każdym kierunku, dzieje się tak dlatego że po pierwsze coraz więcej osób ma dostęp do Internetu, po drugie rozwijają się szybkie sposoby komunikacji i przemieszczenia pomiędzy kontynentami a po trzecie światowe koncerny szukając nowych miejsc na inwestycje odwiedzają najdalsze zakątki świata. Dzięki temu tłumaczenia tekstów czy miejscowego prawa zajmuje bardzo ważne miejsce i jest źródłem dochodu dla wielu osób. Jest to niezbędne zwłaszcza w miejscach gdzie nie można się porozumieć w języku angielskim. W takich miejscach tłumaczenia nabierają szczególnego znaczenia. Wyobraźmy sobie sytuację, że chcemy rozpocząć biznes w obcym kraju i nie znamy ani lokalnego prawa ani miejscowego języka. Co robimy? Oczywiście udajemy się do tłumacza. Bardzo często w takich sytuacjach tłumacz jest kimś więcej niż tylko tłumaczem, ale staje się również prawą ręką i niezbędną pomocą w czasie prowadzenia biznesu i załatwiania różnych spraw.